Dziś jest 15 listopada 2017 roku… jak to powiedzieć po angielsku?

maxresdefault

 

Temat na jesienny wieczór. Daty po angielsku.

Niby takie proste, a jednocześnie sprawiające tak wiele trudności.

To jak to jest z tymi datami?

Wiele osób uczących się języka ma problem z poprawnym czytaniem dat. Dlatego poniżej prezentujemy cenne wskazówki jak poruszać się wśród dni, miesięcy i lat.

 

Daty w języku angielskim czytamy dzieląc je na pół: 

1892 – eighteen ninety two

1145 – eleven forty five

1981 – ninteen eighty one

1055 – ten fifty five

 

Z kilkoma wyjątkami…

 

Nowe stulecia: 

1700  – seventeen hundred

1900 – nineteen hundred

1400 – fourteen hundred

 

Rok 1000+

1000 – one thousand

1001 – one thousand (and) one

1002 – one thousand (and) two

1003 – one thousand (and) three

 

Rok 2000+

2000 – two thousand

2001 –  two thousand (and) one

2002 – two thousand (and) two

 

Daty z zerem na trzeciej pozycji:

1201 – twleve oh one  (oh czytamy /ou/ )

1509 – fifteen oh nine

1706 – seventeen oh six

 

Zapis i czytanie dat:

1st – pierwszy

2nd – drugi

3rd – trzeci

4, 5, 6… – 4th, 5th, 6th…

21st, 22nd, 23rd, 24th itd.

1st April, 1999 (1 April, 1999) – the first of April nineteen ninety nine

April 1st, 1999 (April 1, 1999) – April the first, nineteen ninety nine

 

21st July, 1999 (21 July, 1999) – the twenty first of July, nineteen ninety nine

July 21st, 1999 (July 21, 1999) – July the twenty first, nineteen ninety nine

Stosując się zatem do powyższych reguł, dzisiejsza data brzmi:

Today is the fifteenth of November two thousand and seventeen.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *